Le pignon sud du grand logis du Collège des Bernardins. Remblais urbains, chantier de construction et production céramique sur la rive gauche de Paris au XIIIe s.
Résumé
Restoration of the Great Hall of the Saint Bernard College between 2003 and 2008 provided an opportunity for studying the process of sediment formation and the build-up of landfill deposit associated with the construction of this ecclesiastical complex on Paris’ Left Bank. Substantial back-fill layers, comprised of waste from pottery workshops contemporary with the Hall’s construction, demonstrate waste management in the urban context. Furthermore, these deposits provide the first direct evidence of a medieval pottery industry on the Left Bank of the Seine.
La réhabilitation du grand logis du Collège des Bernardins a été l’occasion, entre 2003 et 2008, d’appréhender les processus d’accumulation sédimentaire, en rive gauche de Paris au moment de la construction du complexe ecclésiastique. D’importants niveaux de remblaiement, formés par les déchets d’un atelier de potiers, dépôts contemporains de la construction, illustrent la gestion des déchets en milieu urbain. Ils constituent en outre les premiers témoignages directs d’une industrie potière médiévale en rive gauche de la Seine.