À l’échelle des sites fouillés à Thyez, la période médiévale se réduit le plus souvent à de simples traces de fréquentation, liées pour certaines d’entre elles à la récupération de matériaux des gisements antiques désertés depuis plusieurs siècles. De rares aménagements de pierres témoignent malgré tout de l’intérêt porté aux rives du torrent, l’activité hydrosédimentaire, liée aux modifications bioclimatiques du Petit Âge glaciaire, peut expliquer en partie l’absence de vestiges médievaux. Le diagnostic mené Route des Lanches en retrait de la rive actuelle de l’Arve, fait office d’exception, puisque les sondages ont été l’occasion de repérer une occupation tangible sous la forme de sépultures associées à des maçonneries qui correspondent, peut-être, à des édifices en lien avec l’église paroissiale.