Un aperçu du vêtement populaire à la fin du XVIIIe siècle. Les charniers de la bataille du Mans - Inrap - Institut national de recherches archéologiques préventives Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Archéopages : archéologie & société Année : 2023

An overview of popular clothing at the end of the 18th century. The mass graves of the Battle of Le Mans

Una vista previa de la ropa popular de finales del siglo XVIII. Las fosas comunes de la batalla de Le Mans

Un aperçu du vêtement populaire à la fin du XVIIIe siècle. Les charniers de la bataille du Mans

Résumé

On 12 and 13 December 1793, the Catholic and royal army suffered its greatest defeat at the hands of the Republican army in the town of Le Mans. The fighting resulted in 2,500 to 3,000 victims, mainly civilians, who were buried in large pits in the days following the Vendée debacle. The excavation of nine disaster pits on the Jacobins quincunx and the multi-disciplinary studies carried out provide some insight into this particularly bloody episode in the civil war known as the Vendée Wars. In addition to the conflict and the conditions of the deaths, the archaeological evidence found in the graves and on the bodies reveals the conditions in which the corpses were buried, and provides food for thought on the clothing practices of a rural population at the end of the 18th century. Buttons, pins, buckles and fragments of fabric trapped by oxidation or in lime reveal a wealth of information about the nature of the textiles and clothing worn by these peasant men and women.
Los días 12 y 13 de diciembre de 1793, el ejército católico y real sufrió su mayor derrota a manos del ejército republicano en la ciudad de Le Mans. Los combates causaron entre 2.500 y 3.000 víctimas, en su mayoría civiles, que fueron enterrados in situ en grandes fosas en los días posteriores a la debacle de la Vendée. La excavación de nueve fosas siniestradas en el quincunce de los Jacobinos y los estudios multidisciplinares realizados arrojan luz sobre este episodio especialmente sangriento de la guerra civil conocida como Guerras de la Vendée. Además del conflicto y de las condiciones de las muertes, los testimonios arqueológicos hallados en las fosas y en los cuerpos revelan las condiciones en las que se enterraron los cadáveres y permiten reflexionar sobre las prácticas indumentarias de una población rural de finales del siglo XVIII. Botones, alfileres, hebillas y fragmentos de tejido atrapados por la oxidación o en la cal revelan una gran cantidad de información sobre la naturaleza de los tejidos y las prendas que vestían estos campesinos y campesinas.
Les 12 et 13 décembre 1793, l’armée catholique et royale essuyait sa plus grande défaite face à l’armée républicaine dans la ville du Mans. Les combats occasionnèrent 2 500 à 3 000 victimes, principalement civiles, qui furent ensevelies sur place dans de grandes fosses les jours suivant la débâcle vendéenne. La fouille de neuf fosses de catastrophe sur le quinconce des Jacobins et les études pluridisciplinaires menées apportent des éléments de compréhension de cet épisode particulièrement sanglant de la guerre civile connue sous le nom de « guerres de Vendée ». En marge du conflit et des conditions des décès, les indices archéologiques récoltés dans les fosses et sur les corps témoignent des conditions d’ensevelissement des cadavres et apportent des éléments de réflexion sur les pratiques vestimentaires d’une population rurale à la fin du XVIIIe siècle. Ainsi, des boutons, épingles, boucles ou fragments de tissu piégés par l’oxydation ou dans la chaux révèlent de nombreuses informations sur la nature des textiles et vêtements portés par ces hommes et femmes de la classe paysanne.

Dates et versions

hal-04464944 , version 1 (19-02-2024)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification

Identifiants

Citer

Élodie Cabot, Véronique Gendrot. Un aperçu du vêtement populaire à la fin du XVIIIe siècle. Les charniers de la bataille du Mans. Archéopages : archéologie & société, 2023, 49, pp.70-79. ⟨10.4000/archeopages.16253⟩. ⟨hal-04464944⟩
6 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More